Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

waider

Честность ивритской морфологии

Этимология слова famous возводится к латинскому fama со значениями "речь, репутация, слух" ( кстати, тот же словарь выводит из того же индо-европейского корня слово "байка" и, возможно, Баян ).
Этимология слова "знаменитый" очевидным образом восходит к знамени и знаку.
На иврит эти слова переводятся просто как "разрекламированный".
waider

Продолжение банкета ||

Оказывается, в тексте пера Этермана про ламаркизм есть замечательный фрагмент который я пропустил:
Ошибочность / классической - Т./ модели очень легко доказать – ибо в ее безнадежных вероятностных рамках естественный отбор лишь дополняет случайное лингвистическое блуждание. Я предложил когда-то чрезвычайно простое доказательство сему; не стану приводить его сейчас.
И обсуждение:yigal_s: Иными словами, случайные мутации и последующий естественный отбор НЕ МОГУТ быть достаточны для объяснения эволюции. Верно ли я понимаю, что мы имеем тут дело с научным открытием, принадлежащим господину Этерману? В противном случае, было бы интересно ознакомиться с ссылками по данному поводу на заслуживающие доверия источники (можно популярные).
  eterman: Неверно понимаете. Ко мне это открытие не имеет никакого отношения. Будучи математиком (во всяком случае, по образованию), Вы наверняка знаете, что такое случайная величина. По Колмогорову - или даже без оного.
    Л. Ярославский: Как раз математики, как правило, не очень хорошо понимают, что такое "случайная величина", потому что для них это вопрос находится в области аксиоматики. Точнее, они как правило, не знают, что это в реальности.

За гы-гыканье над просьбой предоставить ссылки был Этерманом забанен.
waider

Лингвистическая археология

Пару лет назад написал в своем журнале про медведя, который на самом деле не медведь, но бер.
Как указал ilyavinarsky, бер - это тоже еще не настоящее имя а обозначение, поскольку индоевропейский корень "бер" соответствует цвету бурый. Называть зверей по цвету - дело обычное, вот и волка зовут "серый".
Настоящее же имя медведя - урсус.