Добрый самаритянин (trurle) wrote,
Добрый самаритянин
trurle

Category:

Ссылки

Сочинение Городницкого про Лермонтова включает в себя следующую строфу:

"Там от дыма небо серо,
Скачут всадники, звеня.
Недостойно офицера
Уклоняться от огня."

Не исключено что эта строфа является ссылкой на светловский "Меркурий":

"Как я встану перед миром,
Как он взглянет на меня,
Как скажу я командиру,
Что бежал из-под огня?"

Образ езды на лошади, сопряженной со звоном, встречается у Светлова в том же тексте:

"Ночь звенела стременами,
Волочились повода,
И Меркурий плыл над нами,
Иностранная звезда."

К тому же образу звенящей езды Городницкий возвращается по меньшей мере еще один раз:

"Звенели трензеля,
Летели кони споро
От белых стен Кремля
До белых скал Босфора."
Subscribe

  • (no subject)

    Дорогие мои, 25.1.17 умер Йоси ( trurle.livejournal.com ака Joseph Hindin). Умер в Москве, в возрасте 49 лет от внезапной остановки сердца. Похороны…

  • Действительность подражает искусству

    Искусство: Хасидский цадик как-то в субботу по улице и увидел на дороге кошелёк. А в субботу поднимать его нельзя. Он помолился, и Бог сделал так,…

  • Lost in transation

    Название цикла книг Айзимова "Foundation" принято переводить как "Основание", но правильнее было бы как "Фонд"

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment